Si la foi déplace des montagnes, à Ittre – Asquimpont elle a déplacé des collines pour permettre la construction de l’écluse et de ses abords immédiats. 

Une colline a  a été déplacée pour construire l’écluse proprement dite, une autre a été enlevée pour construire le port aval, une troisième, et non des moindres, pour relier l’écluse au hameau d’Asquimpont  et encore une pour finir à proximité des papeteries de Virginal afin de garantir une courbe parfaite en direction de Ronquières.

La taille du port aval est justifiée par la volonté d’éviter au maximum les remous dans le plan d’eau lors des éclusages. Un port moins important aurait permis l’existence de fortes vagues lors de la manœuvre de l’écluse nuisibles à la navigation batelière.