Laisser trainer sur le sol les cables qui relient les contrepoids aux bacs en passant par les treuils provoquerait une usure rapide des cables et un arret rapide du complexe tant les cables seraient entremélés. Les cables qui vont vers le bac posent sur des poulies supportées par des portiques tandis que ceux qui vont vers le contrepoids posent sur des poulies assemblées sur des supports accrochés dans les massifs en béton du plan incliné.
Ces poulies n’avaient jamais été remplacées depuis la construction du plan incliné durant les années 1960. 50 ans était un bel age pour leur retraite et leur remplacement.